03 - Discos de vinilo (LP)

El 21 de junio de 1948 (año en que se formaban Los Chalchaleros), un equipo de la CBS, bajo el mando del ingeniero Peter Golmark, presentó en el Hotel Waldford Astoria de Nueva York el disco de larga duración fabricado en una resina de polivinilo. Este nuevo sistema acabaría por imponerse sobre sus antecesores, el gramófono y el fonógrafo. 

Si bien se fabricaron discos de varios tamaños, el estándar fue el disco de doce pulgadas (12") (que equivalen a 30,48 centímetros, en el sistema métrico decimal). Este formato fue y es el más común para la edición de discos de vinilo LP grabado a 33 RPM y en los EP o maxisencillos grabados a 45 RPM. 

Durante la década de 1950 va a aparecer un movimiento llamado "nuevo folklore", el cual abarca a muchos grupos y artistas, incluyendo a Los Chalchaleros. Este proceso estuvo íntimamente ligado a la nueva expansión de la industria del disco, experimentada en la década de 1950. Durante el segundo lustro de esa década se produce además un cambio tecnológico que no debe ser pasado por alto: la llegada de los discos de larga duración. La importancia de esta innovación no radica solamente en sus características técnicas de reproducción musical y duración respecto de los discos de 78 rpm. También lo novedoso del nuevo soporte de larga duración, radicaba en la posibilidad de que el "texto" musical viniese acompañado de una serie de "paratextos" de diversas materias significantes: dibujos y/o fotografías en la tapa del long play y comentarios críticos en sus contratapas. Esto no sucedía en la escasa superficie escritural o gráfica de los discos de 78 revoluciones.

El disco de vinilo se impuso con rapidez por sus muchas ventajas:

• Se aumentó la duración de la grabación desde los 4 o 5 minutos del fonógrafo y el gramófono hasta 45 minutos.
• El vinilo era un sistema estereofónico, mientras que los sistemas de grabación y reproducción utilizados hasta entonces eran monoaurales (toma de sonido por un solo canal).
• Los discos de vinilo daban mayor calidad de sonido.
• Se eliminaban los molestos ruidos del arrastre de la aguja sobre el disco de pizarra del gramófono o sobre los cilindros de cera del fonógrafo.

MI COLECCIÓN

Al momento, mi colección tiene 97 discos de vinilo de Los Chalchaleros, incluyendo variantes de algunos discos (mono/stereo, tapas o centros alternativos, etc.), ediciones extranjeras y homenajes.

1- Discos RCA Victor

El logo de RCA Victor

Detrás de uno de los íconos publicitarios más reconocibles del mundo, hay una historia encantadora y poco conocida.

El pintor inglés Francis Barraud heredó de su hermano Mark un fonógrafo a manivela, cilindros de cera y un perro mestizo llamado Nipper. Francis notó que cuando los cilindros reproducían la voz de su hermano fallecido, el perro se acercaba a la bocina y escuchaba con atención. Inspirado por esto, Francis pintó ese momento y tituló la obra "His Master's Voice" (La voz de su amo).

En 1895, Francis ofreció el cuadro a la Edison Bell Co. de Londres, fabricantes del fonógrafo a cilindro, pero fue rechazado. La pintura permaneció en su taller durante cuatro años, hasta que William Barry Owen, gerente de relaciones y propaganda de la discográfica "Gramophone", sugirió a Francis que reemplazara el fonógrafo de Edison por el gramófono de disco inventado por Emile Berliner en 1888. Francis hizo el cambio y Owen compró la obra.

La marca fue registrada por Berliner el 10 de julio de 1900. Al año siguiente, Berliner y Eldridge H. Johnson fundaron RCA Victor en Camden, Nueva Jersey, el 3 de octubre de 1901. Desde entonces, la imagen de Nipper escuchando atentamente el gramófono se convirtió en un símbolo mundial, apareciendo en todos los productos de la compañía (incluidos los discos de Los Chalchaleros hasta el año 1986). Desde las primeras grabaciones en cera hasta las actuales digitales, Nipper, sentado frente a una bocina, sigue siendo un emblema universal de la música.

1953-1956 - Los éxitos de... Vol. 1

Primer LP de Los Chalchaleros, en formato 10 pulgadas, recopilando grabaciones que habían sido editadas en discos de pasta.

Cat. N°: AGL-9

LADO 1

1 - Lloraré
2 - Domingo de Chaya
3 - La nochera
4 - El cocherito

LADO 2

1 - La noche
2 - Añoranzas
3 - El arriera va
4 - Tuitas mis condiciones

1956 - Los éxitos de...Vol. 2

Segundo LP de Los Chalchaleros, en formato 10 pulgadas, recopilando grabaciones que habían sido editadas en discos de pasta.

Cat. N°: AGL-23

Edición con centro alternativo

LADO 1

1 - Zamba del silencio
2 - Baguala del Tacuil
3 - Zamba del chalchalero
4 - Hasta otro día

LADO 2

1 - La yerba mora
2 - El Pujillay
3 - Viva Jujuy
4 - La flor del cardón

1958 - Los Chalchaleros

Este sería el primer LP en tamaño 12''.

Cat. N°: AVL-3090

Centro alternativo

LADO 1

1 - La recordada
2 - Casas más... casas menos
3 - A Pepe Guirro
4 - La colorada
5 - La Armando Silveyra
6 - La blanca rosa
7 - Andando

LADO 2

1 - Paisaje de Catamarca
2 - Zamba de la candelaria
3 - Romance del molinero
4 - Noches de Salta
5 - Tristeza de navidad
6 - La fuerteña
7 - La olla i´locro

1958 - Chakai Manta

Cat. N°: AVL-3137

Edición monoaural

Cat. N°: AVS-3137

Edición estereofónica

LADO 1

1 - Viene clareando
2 - Chakai Manta (desde allá)
3 - Mi bien
4 - Mañanitas Mendocinas
5 - La López Pereyra
6 - La bochinchera
7 - Adiós Tucumán

LADO 2

1 - Viva la cueca
2 - La artillera
3 - La trasnochada
4 - Una lágrima
5 - Zamba de un triste
6 - Kai Plazapi
7 - La pobrecita

1959 - Tierra querida

Cat. N°: AVL-3154 - Alta fidelidad

LADO 1

1 - Tierra querida
2 - Mañana de mañanita
3 - La palomita
4 - Zamba del grillo
5 - Vidala del nombrador
6 - Tuna, tunita
7 - Soy libre

LADO 2

1 - Campanitas
2 - Chacarera de las piedras
3 - Yo vendo unos ojos negros
4 - Zamba enamorada
5 - La mayor
6 - Blanco y azul
7 - Adiós Tucumán

1959 - El arriero va

Cat. N°: AVL-3155

Nueva alta fidelidad ortofónica

LADO 1

1 - Lloraré
2 - Domingo de chaya
3 - La nochera
4 - El cocherito
5 - Zamba de Vargas
6 - Así me gusta
7 - Baguala de Amblayo

LADO 2

1 - La noche
2 - Añoranza
3 - Alma salteña
4 - El arriero va
5 - Tuitas mis condiciones
6 - La cañaveral
7 - Baguala de Chachi

1959 - Por la cuesta del totoral

Cat. N°: AVL-3156

LADO 1

1 - Del silencio
2 - Baguala del tacuil
3 - Hasta otro día
4 - Zamba del chalchalero
5 - La yerba mora
6 - Tú que puedes
7 - El Pujillay

LADO 2

1 - Por la cuesta del totoral
2 - Viva Jujuy
3 - La forastera
4 - La flor del cardón
5 - Zamba de mi pago
6 - La proposición
7 - Blanco y azul

1960 - Los Chalchaleros en la noche

Cat. N°: AVL-3237

Nueva alta fidelidad ortofónica

LADO 1

1 - De mi madre
2 - Linda la vida mía
3 - Tiempo dorado
4 - El encuentro
5 - Carrerito
6 - A vos te ha'i pesar
7 - Zamba de un triste

LADO 2

1 - Madurita
2 - Debajo de la morera
3 - Vidala de la copla
4 - La overa
5 - Nostalgias santiagueñas
6 - Mi gatito pardo
7 - Niña dormida

1962 - Alma salteña

Cat. N°: AVL-3384

Nueva alta fidelidad ortofónica

Contratapa y centro alternativos

LADO 1

1 - Jugueteando
2 - Agitando pañuelos
3 - Vidala del árbol sólo
4 - La Sanlorenceña
5 - Cochero 'e plaza
06 - Angélica

LADO 2

07 - Tierra salteña
08 - Chacarera del finado
09 - Del tiempo i'mama
10 - Del monte
11 - La Bandeña
12 - Una rosa para mi Rosa

1962 - Adentro!

Cat. N°: AVL-3440

Nueva alta fidelidad ortofónica

LADO 1

1 - Alma de Nogal
2 - A los bosques yo me interno
3 - Noches de Catamarca
4 - Zamba del regreso
5 - Corazón de quebracho
6 - El casamiento

LADO 2

1 - Nostalgias tucumanas
2 - Navidad india
3 - Zamba del pescador
4 - Guitarrero soy
5 - El picahueso
6 - Criollita santiagueña

1962 - Los Chalchaleros (los saludos)

Cat. N°: AVL-3449

Nueva alta fidelidad ortofónica

LADO 1

1 - Saludo de Juan Carlos Saravia
2 - Pinceladas del pago
3 - ¡Ay! para navidad
4 - Cuando yo me muera
5 - Coplas de ausencia
6 - Los 60 granaderos
7 - Saludo de Ricardo Dávalos

LADO 2

1 - Saludo de Ernesto Cabeza
2 - La despedida
3 - La raqueña
4 - Entre mar y cordillera
5 - Chacarera del sufrido
6 - Adiós Catamarca, adiós
7 - Saludo de Víctor José Zambrano

1963 - Los Chalchaleros. For export

Cat. N°: AVL-3480

Nueva alta fidelidad ortofónica

Edición con contratapa alternativa

Cat. N°: AVS-3480

Versión estereofónica

LADO 1

1 - Al dejar mis montañas
2 - Flor calchaquí
3 - Guitarrero
4 - Rastro del tiempo
5 - Flor de nogal
6 - A tu ausencia

LADO 2

1 - Cueca de las regadoras
2 - Río río
3 - Ha llegado la nochebuena
4 - Pero... nada más
5 - La piadosa
5 - Amalhaya

1965 - Nuestro Folklore en Hollywood 

Cat. N°: AVL-3554

Nueva alta fidelidad ortofónica

Versión monoaural con tapa y centro alternativos

LADO 1

1 - Zamba del musiquero
2 - Chacarera del triste
3 - Villa de villares
4 - Tiempo cereal
5 - El upialo
6 - Póngale por las hileras

LADO 2

1 - De mi esperanza
2 - Mi pago viejo
3 - Zambita de allá
4 - Quien te amaba ya se va
5 - La cerrillana
6 - Cueca de la viña nueva

1965 - Recordando zambas con...

Cat. N°: AVL-3599

Tapa original

Tapa alternativa y centro alternativos

LADO 1

1 - Luna tucumana
2 - Ya me voy
3 - Zambita del misachico
4 - Corazones amantes
5 - Mama vieja
6 - Engañera

LADO 2

1 - Juntito al fogón
2 - Noches de Tucumán
3 - La viajerita
4 - La donosa
5 - Pensando en tu olvido
6 - La andariega
7 - Que seas vos

1966 - En esta zamba ausente

Cat. N°: AVL-3675

LADO 1

1 - En esta zamba ausente
2 - La guachipeña
3 - Argentina que canta
4 - Pisando el Portezuelo
5 - Coplas a la Luna
6 - La espinuda

LADO 2

1 - La rubia Moreno
2 - El sacha cantor
3 - Zamba adentro
4 - Añorando
5 - La guitarra perdida
6 - San Martín

1967 - Los Chalchaleros por el mundo

Cat. N°: AVL-3720

Versión monoaural

Cat. N°: AVS-3720

Versión estereofónica

LADO 1

1 - Niña serrana
2 - Soltereando
3 - La yaveña
4 - Pero miren si será
5 - Entre San Juan y Mendoza
6 - Coplas vallistas

LADO 2

1 - Por las trincheras
2 - Cantar
3 - Cuando se me escape el alma
4 - El mareao
5 - Jamás
6 - La vuelta del santiagueño

1967 - Otra vez!! Los Chalchaleros

Cat. N°: AVL-3768

Versión monoaural

LADO 1

1 - La ribereña

2 - Noches santiagueñas
3 - La llamadora
4 - Esquiva
5 - La niña dormida
6 - El castiquichua

LADO 2

1 - Zamba de la soledad
2 - La chumiyera
3 - A qué volver
4 - Para qué
5 - Velay no se
6 - Mandinga abrime la puerta

1968 - Lo mejor de Los Chalchaleros (vol. 2)

Cat. N°: AVLP-3701

Versión monoaural

Cat. N°: AVS-3701

Versión estereofónica

LADO 1

1 - Zamba de un triste
2 - Mañana de mañanita
3 - La yerba mora
4 - Zamba de Vargas
5 - Tú que puedes, vuélvete
6 - Viva Jujuy
7 - La candelaria

LADO 2

1 - Zamba del grillo
2 - Casas más... Casas menos
3 - Mañanitas mendocinas
4 - Blanco y azul
5 - El cocherito
6 - Debajo de la morera

1968 - 20 años de canto

Cat. N°: AVLP-6004

Edición monoaural con cuadernillo

Cuadernillo interno

Edición sin cuadernillo

LADO 1

1 - Zamba del chalchalero
2 - Campanitas
3 - El arriero
4 - La artillería
5 - Yo vendo unos ojos negros

LADO 2

1 - Copla de ausencia
2 - Domingo de chaya
3 - Lloraré
4 - Entrega de disco de oro
5 - La nochera

LADO 3

1 - Tema de baguala
2 - Alma de nogal
3 - Chakai Manta
4 - Zamba del chalchalero
5 - Velay no sé

LADO 4

1 - Entre San Juan y Mendoza
2 - A qué volver
3 - Viene clareando
4 - La López Pereyra

1969 - Chiquilín

Cat. N°: AVS-3831

Versión estereofónica

LADO 1

1 - Prenda robada
2 - Juro amarte
3 - Pa' carnavaliar
4 - Amor y fiesta
5 - Chiquilín
6 - Mi pachamama

LADO 2

1 - Coplas del valle
2 - El árbol
3 - Esquina al campo
4 - Luna cordobesa
5 - Vidala de lapacho - Corazón de lapacho
6 - Prenda querida

1970 - Un día... Con Los Chalchaleros

Cat. N°: AVLS-3866

LADO 1

1 - Cantale chango a mi tierra
2 - Gatito de un carnaval
3 - Sentido me voy de aquí
4 - Mi chayerita
5 - Paloma mía
6 - Zamba para la noche

LADO 2

1 - Panza verde
2 - P'al comisario
3 - Un día...
4 - No sé qué tiene esta calle
5 - La misma estrella
6 - Changuito lustrador

Sobre este disco, el amigo Marcelo Segura comentó en un grupo de Facebook: 

"Es el disco, que se graba con una tecnología nueva, un sonido totalmente diferente a los discos anteriores, se escuchan perfectamente las voces y guitarras, ya bien nítidas, la guitarra de Cabeza con pocos graves..., milimétricamente afinada y en su máxima digitación; primer disco que aparece un tema de Juan C. Saravia, también es el que más temas tiene a dos guitarras con Pancho; los micrófonos que usaron dejan oír (sobre todo en el vinilo) hasta las respiraciones...y ruidos varios. Pero, aparentemente se usaron cintas viejas, las cuales no se borraron bien o el magnetismo hizo que se filtraran sonidos, siempre por un solo canal, en las sesiones del día 15/07/69.

Acá les dejo los sonidos amplificados y copiados en un solo canal, que se aprecian mejor:

-Cantale chango a mi tierra.

-Gatito de un carnaval.

-Paloma mía.

Los demás errores es solo cuestión de ponerse a escuchar con atención...

Gracias Damián José Paz quien me comentó de los errores del disco."

1970 - Las grandes creaciones de Los Chalchaleros

Cat. N°: AVLP-3923

Lado 1

1 - Zamba del chalchalero
2 - Baguala del tacuil
3 - Blanco y Azul
4 - Zamba del silencio
5 - La flor del cardón
6 - Zamba de un triste

7 - Hasta otro día

LADO 2

1 - Nostalgias santiagueñas
2 - El encuentro
3 - Debajo de la morera
4 - Carrerito
5 - De mi madre
6 - Vidala de la copla

7 - Tu que puedes vuélvete

1971 - Recordándote

Cat. N°: AVL-3994

Lado 1

1 - Viejo pueblo
2 - Algo travieso
3 - Zamba para bailar
4 - Tonada del aire
5 - Mi flor santiagueña
6 - Pago hermano

Lado 2

1 - Zamba ñaupa
2 - La buena moza
3 - Recordándote
4 - La Pockoi Pacha
5 - Hacia el final
6 - Mi dulce bien

1972 - La Cerrillana

Cat. N°: AVS-4024

Con el bandoneón de Dino Saluzzi

Lado 1

1 - La humauaqueña
2 - Inti Sumaj
3 - La llorona
4 - Zamba de enamorar
5 - El siestero
6 - Bienhaiga mi tierra

Lado 2

1 - La cerrillana
2 - Del silencio
3 - Río calchaquí
4 - Zamba de la añoranza
5 - Corazones partidos
6 - Noches de Tucumán

1972 - Los Chalchaleros y sus éxitos

Cat. N°: AVS-4098

LADO 1

1 - Tierra querida
2 - El picahueso
3 - La flor del cardón
4 - Zamba del silencio
5 - Chacarera de las piedras
6 - De mi madre
7 - Carrerito

LADO 2

1 - Nostalgias tucumanas
2 - Vidala de la copla
3- Niña dormida
4 - La overa
5 - Baguala del tacuil
6 - Corazón de quebracho
7 - Navidad india

1972 - Quiero nombrar a mi pago

Cat. N°: AVS-4129

Con el bandoneón de Dino Saluzzi

LADO 1

1 - La tristecita
2 - El cocherito
3 - Criollita santiagueña
4 - La Pockoi Pach
5 - La artillera
6 - Carpa salteña

LADO 2

1 - La López Pereyra
2 - Quiero nombrar a mi pago
3 - Mamitay
4 - Doña María Ríos
5 - Zamba de la quesera
6 - Zamba del grillo

1973 - 25 años de canto

Cat. N°: AVS-4158

Lado 1

1 - Amor y distancia
2 - Cuentacuspa
3 - Zamba del chalchalero
4 - Gatito para una copla
5 - Como una flor colorada
6 - Doña María

Lado 2

1 - Zamba por vos
2 - Mi linda niña
3 - No te vayas así
4 - El agua pasa, la piedra no
5 - Viejo Río Dulce
6 - Caminando

1973 - La historia de Los Chalchaleros

Cat. N°: AVS-6006

LADO 1

1 - Saludos y palabras de presentación
2 - Yo vendo unos ojos negros
3 - La palomita

LADO 2

1 - La nochera
2 - El arriero va
3 - Zamba del grillo
4 - Chakai Manta

LADO 3

01 - Merceditas
02 - Te'i de olvidar
03 - La Pocoy Pacha
04 - Siempre porque
05 - A los bosques yo me interno

LADO 4

06 - De mi esperanza
07 - Entre San Juan y Mendoza
08 - López Pereyra
09 - Viene clareando
10 - Lloraré

1974 - Sus grandes éxitos

Cat. N°: AVS-4186

LADO 1

1 - De mi esperanza
2 - Viene clareando
3 - Sapo cancionero
4 - A los bosques yo me interno
5 - López Pereyra
6 - Jamás

LADO 2

1 - Lloraré
2 - La nochera
3 - Amor y fiesta
4 - Zamba del grillo
5 - Yo vendo unos ojos negros
6 - Zamba del chalchalero

1976 - "Añoranzas" (Compilación)

Cat. N°: AVS-4355

LADO 1

1 - La nochera
2 - El cocherito
3 - Zamba de Vargas
4 - Tuitas mis condiciones
5 - Alma salteña
6 - El cañaveral

LADO 2

1 - El arriero va
2 - Domingo de chaya
3 - Baguala de Cachi
4 - Añoranzas
5 - Así me gusta
6 - Lloraré

1976 - Patios de la casa vieja

Cat. N°: AVS-4363

LADO 1

1 - Patios de la casa vieja
2 - Penita linda
3 - Zamba del mamao

4 - Chaya del solitario
5 - Dos en un sueño
6 - Alma chayuera

LADO 2

1 - Siempre poeta
2 - Merceditas
3 - De un tiempo ido
4 - Gatito para mi canto
5 - La amorosa
6 - Hermano santiagueño

1977 - Del 78 (¡Añuritay Argentina!)

Cat. N°: AVS-4514

LADO 1

1 - Zambita para llegar
2 - Ashpa sumaj (Tierra linda)
3 - Total que
4 - Mi gatito pardo
5 - Córdoba linda
6 - Cuyana cosechadora

LADO 2

1 - La atamisqueña
2 - Estando lejos de Salta
3 - Cuéntale a tu niño
4 - Noches de Catamarca
5 - Correntino hasta morir
6 - Que seas vos

1978 - Disco de platino... 30º aniversario

Cat. N°: AVS-4610

LADO 1

1 - A ustedes
2 - Lloraré
3 - Chakai Manta
4 - La artillera
5 - El arriero va
6 - Zamba del chalchalero

LADO 2

1 - Zamba del tiempo amor
2 - El cocherito
3 - La nochera
4 - Hasta otro día
5 - Campanita
6 - Baguala del Tacuil

1979 - ...Con Alain Debray y su orquesta

Cat. N°: AVS-4729

LADO 1

1 - La nochera - Luna tucumana
2 - Yo Vendo unos ojos negros
3 - López Pereyra - Zamba del chalchalero
4 - Paisaje de Catamarca - Zamba del grillo
5 - De mi esperanza - Jamás
6 - Merceditas

LADO 2

1 - Los 60 granaderos
2 - Mamá Vieja - Angélica
3 - El arriero va
4 - Lloraré - Sapo cancionero
5 - A ustedes
6 - El humauaqueño

1981 - Vivo en tu amor

Cat. N°: AVS-4887

LADO 1

1 - Justa pastora
2 - A los vallistos
3 - Niña de Salta
4 - Poncho seclanteño
5 - La mocita
6 - La abuela de Anta

LADO 2

1 - Vivo en tu amor
2 - Por bien llamado Santiago
3 - Zamba del tiempo verde
4 - Pa' la Celeste
5 - Santafecino de veras
6 - Zamba de Marzo

1983 - A Latinoamérica

Cat. N°: TLP-50020

LADO 1

1 - La flor de la canela
2 - Vasija de barro
3 - Las mañanitas
4 - Uruguaya
5 - La hermanita perdida
6 - El tambor de la alegría

LADO 2

1 - Alma llanera
2 - Asunción
3 - La ruana
4 - Gracias a la vida
5 - A los bosques yo me interno
6 - La bajada del zapatero

1984 - Al amigo Ernesto Cabeza

Cat. N°: TLP-50202

LADO 1

1 - Niña serrana
2 - Tiempo cereal
3 - Viejo pueblo
4 - La buena moza
5 - Alma de nogal
6 - La guitarra perdida

LADO 2

1 - Zamba enamorada
2 - Amor y distancia
3 - La trasnochada
4 - Siempre porque (un día)
5 - La nochera
6 - Vivo en tu amor

1985 - La Argentina que yo quiero

Cat. N°: TLP-50264

LADO 1

1 - La Argentina que yo quiero
2 - Zamba de los yuyos
3 - La flor azul
4 - Cuando el amor se va
5 - El Paraná en una zamba

LADO 2

1 - Al Jardín de la República
2 - Remolinos
3 - No te puedo olvidar
4 - Calle angosta
5 - La carpa de Don Jaime
6 - La tucumanita

1986 - Si de cantar se trata

Cat. N°: TLP-50360

Último disco con el sello RCA Víctor

LADO 1

1 - Zamba correntina
2 - La camposanteña
3 - Zambita de patio'i tierra
4 - Plaza 9 de julio
5 - Si de cantar se trata
6 - Entierro de Jaime Dávalos

LADO 2

1 - Cantando cruzo el Río Dulce
2 - Para volver a querer
3 - Piel de rancho
4 - A mi Cafayate
5 - Alma de nogal
6 - De tiempo en tiempo

Aquí termina la relación entre el conjunto Los Chalchaleros y el sello discográfico RCA Víctor (que había pasado a llamarse sólo RCA), la cual duró 30 años (1956-1986) en lo que refiere a discos LP de vinilo.

Primero pasarán al sello Microfón Argentina, donde grabarán dos álbumes con temas "enganchados" ("La Historia de los Chalchaleros" (1988) y "La Historia de Los Chalchaleros Vol. 1: 33 Temas Enganchados" (1990). Luego firmarán para el sello Música & Marketing, también conocido como M&M, donde grabarán "Juntando sueños" (1991).

Finalmente, a partir de 1991 firmarán con la discográfica DBN donde grabará su últimos álbumes.

2- Discos con Microfón y M&M

1988 - La historia de Los Chalchaleros

Cat. N°: Microfón SE - 60461

Bloque 1 - Zamba del grillo, Lloraré, La López Pereyra, Engañera, Córdoba linda, De mi esperanza.
Bloque 2 - Chakai Manta, Chacarera de un triste, El upialo, Amhalaya, Changuito lustrador, Gatito pardo.
Bloque 3 - Quien te amaba ya se va, Una rosa para mi rosa, Cochero e' plaza, La viña nueva, Jugueteando, Los 60 granaderos, El cocherito.
Bloque 4 - Zamba del chalchalero, Luna tucumana, Jamás, La bandeña, De mi madre, A qué volver, La artillera.

Bloque 5 - El arriero, Carrerito sanjuanino, A los bosques yo me interno, Yo vendo unos ojos negros, Merceditas, Campanitas.

1991 - Juntando sueños

Cat. N°: M&M TD (04) 2101

LADO 1

1 - Juntando sueños
2 - Recuerdos de Pucará
3 - La oriunda
4 - Provinciano en Buenos Aires
5 - Una rosa para mi rosa

LADO 2

1 - Entre la noche y yo
2 - Chacarera del mal tenido
3 - La añera
4 - Camino de mi pueblito

5 - Un barril con historia

3- Discos RCA Camden

RCA Camden era un sello discográfico económico de RCA Victor, creado originalmente en 1953 para reeditar grabaciones de lanzamientos anteriores de 78 rpm. La etiqueta se llamó "Camden", en honor a Camden, Nueva Jersey, donde se ubicaron las oficinas, fábricas y estudios de RCA Victor y su predecesora, Victor Talking Machine Company desde 1901.

En principio sus álbumes de larga duración consistían en grabaciones estrictamente monoaurales, a menudo extraídas de discos de 78 rpm. Alrededor de 1958, Camden comenzó a lanzar álbumes estéreo y posteriormente se diversificó hacia la música popular cuando antes reeditaba principalmente el catálogo clásico de RCA (bajo seudónimos).

El sello no tiene un interés particular para los coleccionistas, ya que la mayoría de sus lanzamientos son reediciones directas o recopilaciones de material publicado anteriormente.

Logotipo de RCA Camden.

1965 - Lo mejor de Los Chalchaleros

Cat. N°: CAL-2924

Edición que alterna minúsculas en la portada y centro alternativo

LADO 1

1 - La nochera

2 - El arriero va

3 - Añoranzas

4 - La López Pereyra

5 - El encuentro

6 - Campanitas

LADO 2

1 - Zamba del chalchalero

2 - Yo vendo unos ojos negros

3 - Chakai manta (desde allá)

4 - Nostalgias santiagueñas

5 - Viva la cueca

6 - Lloraré

1968 - Coplas de ausencia

Cat. N°: CAL-3102

LADO 1

1 - Pinceladas del pago

2 - Hasta otro día

3 - Vidala del nombrador

4 - Los 60 granaderos

5 - La despedida

6 - Luna tucumana

7 - ¡Ay! Para Navidad

LADO 2

1 - Zamba enamorada

2 - Chacarera del sufrido

3 - Entre mar y cordillera

4 - Adiós, Catamarca, Adiós

5 - Coplas de Ausencia

6 - Cuando yo me muera

7 - La raqueña

S/D - El arriero va

Cat. N°: CAL-3164

Edición monoaural con centro alternativo

Cat. N°: CAL-3164

Edición estereofónica

LADO 1

1 - Lloraré
2 - Domingo de chaya
3 - La nochera
4 - El cocherito
5 - Zamba de Vargas
6 - Así me gusta
7 - Baguala de Amblayo

LADO 2

1 - La noche
2 - Añoranza
3 - Alma salteña
4 - El arriero va
5 - Tuitas mis condiciones
6 - La cañaveral
7 - Baguala de Chachi

1968 - Lo mejor de Los Chalchaleros

Cat. N°: CAS-3389

LADO 1

1 - La nochera
2 - El arriero va
3 - Añoranzas
4 - La López Pereyra
5 - El encuentro
6 - Campanitas

LADO 2

1 - Zamba del chalchalero
2 - Yo vendo unos ojos negros
3 - Chakai manta (Desde allá)
4 - Nostalgias santiagueñas
5 - Viva la cueca
6 - Lloraré

1970 - Interpretan a Atahualpa Yupanqui

Cat. N°: CAL-3255

LADO 1

1 - La criollita santiagueña
2 - La colorada
3 - Tierra querida
4 - Chacarera de las piedras
5 - La pobrecita
6 - Tu que puedes vuélvete

LADO 2

1 - Nostalgias tucumanas
2 - Pago viejo
3 - La raqueña
4 - El árbol
5 - La viajerita
6 - Adiós Tucumán

1971 - Noches de Salta (3 discos)

Edición Monoaural

Cat. N°: CAL-6108

Edición Stereofónica

Cat. N°: CAS-6108

Disco 1

01 - Paisaje de Catamarca
02 - La candelaria
03 - Romance del molinero
04 - Noches de Salta
05 - Tristeza de Navidad
06 - La fuerteña
07 - La recordada
08 - A Pepe Guirro
09 - Andando
10 - La Armando Saavedra
11 - La olla 'i locro
12 - La blanca rosa

Disco 2

01 - Zamba del grillo
02 - La palomita

03 - Tuna, tunita
04 - Soy libre
05 - Campanitas
06 - Yo vendo unos ojos negros
07 - Zamba enamorada 
08 - La mayor
09 - El pujillay
10 - Viva Jujuy
11 - La forastera
12 - La proposición

Disco 3

01 - Zamba de mi pago
02 - Linda la vida mía

03 - Tiempo dorado
04 - A vos te ha'i pesar
05 - La maduradita
06 - Mi gatito pardo
07 - Alma de nogal 
08 - A los bosques yo me interno
09 - Noches de Catamarca
10 - Zamba del regreso
11 - Guitarrero soy
12 - La criollita santiagueña

4- Discos RCA Lineatres

Lineatres (también puede aparecer como "Línea Tres") es otra serie económica utilizada por RCA y también por el sello Columbia.

1978 - Paisaje musical de Los Chalchaleros

Cat. N°: 10010 FADY-5402

LADO 1

1 - Paisaje de Catamarca
2 - Viva Jujuy
3 - De mi esperanza
4 - Entre San Juan y Mendoza
5 - La donosa
6 - La huanchaqueña

LADO 2

1 - Panza verde
2 - La colorada
3 - Vidala del nombrador
4 - El mareao
5 - De mi madre
6 - Corazones partidos

5- Discos RCA Vik

En 1953, RCA fundó el sello subsidiario "X", pero en 1955 se tomó la decisión de reemplazarlo por otra etiqueta subsidiaria de RCA: Vik. En consecuencia, "X" se suspendió el 1 de enero de 1956 y se reemplazó con la etiqueta Vik.

En 1958, Vik se suspendió en la mayor parte del mundo, excepto en Italia, España, Líbano, Argentina y Venezuela. En 1966 fue suspendida también en Italia y España. Permaneció activo en Líbano y Venezuela, mientras que en Argentina se transformó en RCA Vik en 1968. Ambos sellos continuaron sus operaciones hasta su absorción por BMG en 1986.

En consecuencia, RCA Vik es una etiqueta sudamericana (principalmente argentina). También se lanzó en Italia y, aunque marginalmente, también en Nueva Zelanda y Australia. Su mayor período de uso fue entre 1968 y 1972 y permaneció en uso al azar hasta los años 80.

Logotipos de RCA Vik, "X" y Camden.

S/D - Los Chalchaleros

Cat. N°: LZ-1549

LADO 1

1 - Criollita santiagueña
2 - La buena moza
3 - Niña serrana
4 - Zamba ñaupa
5 - Zamba del chalchalero
6 - Argentina que canta

LADO 2

1 - La amorosa
2 - Panza verde
3 - Corazones partidos
4 - Flor de nogal
5 - Por las trincheras
6 - Yo vendo unos ojos negros

6- Discos editados en el extranjero

BOLIVIA

1967 - Los Chalchaleros por el mundo

Cat. N°: AVL-3270

LADO 1

1 - Niña serrana
2 - Soltereando
3 - La vaveña
4 - Pero miren si será
5 - Entre San Juan y Mendoza
6 - Coplas vallistas

LADO 2

1 - Por las trincheras
2 - Cantar
3 - Cuando se me escapa el alma
4 - El mareao
5 - Jamás
6 - La vuelta del santiagueño

1972 - Los Chalchaleros (con bandoneón)

Cat. N°: RLP-016

Edición boliviana de "La Cerrillana"

 

LADO 1

1 - La cerrillana
2 - Del silencio
3 - Río Calchaquí
4 - Zamba de la añoranza
5 - Corazones partidos
6 - Noches de Tucumán

LADO 2

1 - La huanchaqueña
2 - Inti-Sumaj
3 - La llorona
4 - Zamba de enamorar
5 - El siestero
6 - Bienhaiga mi tierra

1978 - Los Chalchaleros del 78 - Añuritay Argentina

Cat. N°: BOL/S-1303

LADO 1

1 - Zambita para llegar
2 - Ashpa Sumaj
3 - Total que
4 - Mi gatito pardo
5 - Córdoba linda
6 - Cuyana cosechadora

LADO 2

1 - La atamisqueña
2 - Estando lejos de Salta
3 - Cuéntale a tu niño
4 - Noches de Catamarca
5 - Correntino hasta morir
6 - Que seas vos

BRASIL

Alma Salteña

Cat. N°: BBL-125

CHILE

1965 - Los Chalchaleros - For export

Cat. N°: CML-2218

LADO 1

1 - Al dejar mis montañas

2 - La flor calchaquí

3 - Guitarrero

4 - Rastro del tiempo

5 - Flor de nogal

6 - A tu ausencia

LADO 2

1 - Cueca de los regadores

2 - Río río

3 - Ha llegao la noche buena

4 - Pero y nada más

5 - La piadosa

6 - Amalhaya

1971 - Los Chalchaleros en Chile

Cat. N°: CML-206T-X

LADO 1

1 - Recordándote
2 - Zamba de mi esperanza
3 - La pocoy pacha
4 - Angélica
5 - Zamba del grillo
6 - Yo vendo unos ojos negros

LADO 2

1 - Viejo pueblo
2 - Lloraré
3 - Algo travieso
4 - El cocherito
5 - Paisaje de Catamarca
6 - El casamiento

COLOMBIA

1976 - Los Chalchaleros - Sus grandes éxitos

Cat. N°: LPS 53-1310

LADO 1

1 - De mi esperanza
2 - Viene clareando
3 - Sapo cancionero
4 - A los bosques yo me interno
5 - La López Pereyra
6 - Jamás

LADO 2

1 - Lloraré
2 - La nochera
3 - Amor y fiesta
4 - Zamba del grillo
5 - Yo vendo unos ojos negros
6 - Zamba del chalchalero

1976 - Mañanitas mendocinas

Cat. N°: LPS 53-1335

LADO 1

1 - Mañanitas mendocinas
2 - Chiquilín
3 - Corazones partidos
4 - Prenda robada
5 - La pobrecita
6 - El siestero

LADO 2

1 - Una lágrima
2 - Mi bien
3 - La llorona
4 - Luna cordobesa
5 - Prenda querida
6 - Zamba de la añoranza

ECUADOR

1977 - Fabulosos. Los Chalchaleros

Cat. N°: ECL 600082

LADO 1

1 - Luna tucumana
2 - Mamá vieja
3 - Engañera
4 - Pensando en tu olvido
5 - La andariega
6 - La raqueña

LADO 2

1 - Entre San Juan y Mendoza
2 - Cuando se me escapa el alma
3 - Jamás
4 - Yo vendo unos ojos negros
5 - Mañana de mañanita
6 - A que volver

1977 - Los Chalchaleros - Vol. 4

Cat. N°: ECS 800275

LADO 1

1 - De mí esperanza
2 - Viene clareando
3 - Sapo cancionero
4 - A los bosque yo me interno
5 - La López Pereyra
6 - Jamás

LADO 2

1 - Lloraré
2 - La nochera
3 - Amor y fiesta
4 - Zamba del grillo
5 - Yo vendo unos ojos negros
6 - Zamba del chalchalero

1977 - Patios de la casa vieja

Cat. N°: 800338

LADO 1

1 - Patios de la casa vieja
2 - Penita linda
3 - Zamba del mamao
4 - Chaya del solitario
5 - Dos en un sueño
6 - Alma chayuera

LADO 2

1 - Siempre poeta
2 - Merceditas
3 - De un tiempo ido
4 - Gatito para mi canto
5 - La amorosa
6 - Hermano santiagueño

MÉXICO

1976 - 25 Años de Canto

Cat. N°: MILS-4227 (stereo)

Serie Folklore Latinoamericano 17

Edición de promoción

Lado 1

1 - Amor y distancia
2 - Cuentacuspa
3 - Zamba del chalchalero
4 - Gatito para una copla
5 - Como una flor colorada
6 - Doña María

Lado 2

1 - Zamba por vos
2 - Mi linda niña
3 - No te vayas así
4 - El agua pasa, la piedra no
5 - Viejo Río Dulce
6 - Caminando

ESTADOS UNIDOS

1974 - Los Chalchaleros

Arcano - Cat. N°: DKL1-3301 (stereo)

Serie Folklore Latinoamericano

Arcano Records fue el segundo sello de música latina subsidiaria de RCA para los EE.UU., creado junto a su sello hermano, "Cariño", en conjunto con su distribuidor, Caytronics Records Corp. Estuvo activo entre los años 1962-1981. Arcano se concentró más en baladistas, música romántica y otros temas latinos más seculares, experimentales y no tradicionales, incluyendo el folklore.

ESPAÑA

1967 - Los Chalchaleros

Cat. N°: LPM-10360

Edición española de Los Chalchaleros (los saludos), de 1962.

LADO 1

1 - Saludo de Juan Carlos Saravia
2 - Pinceladas del pago
3 - ¡Ay! para navidad
4 - Cuando yo me muera
5 - Coplas de ausencia
6 - Los 60 granaderos
7 - Saludo de Ricardo Dávalos

LADO 2

1 - Saludo de Ernesto Cabeza
2 - La despedida
3 - La raqueña
4 - Entre mar y cordillera
5 - Chacarera del sufrido
6 - Adiós Catamarca, adiós
7 - Saludo de Víctor José Zambrano

1973 - Zamba de mi esperanza

Cat. N°: LSP-10504 (stereo)

LADO 1

1 - Zamba de mi esperanza
2 - Viene clareando
3 - Sapo cancionero
4 - A los bosques yo me interno
5 - López Pereyra
6 - Jamás

LADO 2

1 - Lloraré
2 - La nochera
3 - Amor y fiesta
4 - Zamba del grillo
5 - Yo vendo unos ojos negros
6 - Zamba del chalchalero

7- Homenaje e influencias

Los Zorzales

En 1975, Facundo Saravia junto a un amigo, Gonzalo Barceló, y sus hermanos Santiago y Juan Carlos (h) forman el conjunto Los Zorzales, grupo que graba cuatro discos. Tenían también un estilo chalchalero pero con repertorio propio.

A principios de 1980 se enferma el chalchalero Ernesto Cabeza y es precisamente Cabeza quien decide que Facundo lo reemplace hasta su recuperación, pero lamentablemente Ernesto muere en septiembre de 1980. De allí en más Facundo siguió alternando entre sus Zorzales, y el grupo mayor de su padre hasta que en noviembre de 1983 disuelven el grupo de sus hermanos y es oficializado como uno de Los Chalchaleros (el último de ellos) dándole un nuevo empuje con sus ganas y su juventud.

Herencia del canto

Cat. N°: VIK LZ-1329

Zamba del retoño

Cat. N°: AVS-4866

Cantan los éxitos de Los Chalchaleros

Cat. N°: TLP-50091

Edición de difusión

Alma Salteña

Un 4 de Diciembre de 1976, se reunían en la Ciudad de San Isidro, cuatro jóvenes con idénticas inquietudes y similares gustos musicales. El vacilante objetivo era el de formar un conjunto de música folclórica vocal con el único sabor o acento que los había acompañado desde las épocas de su adolescencia: El típico estilo salteño.

Así de simple resulta el nacimiento de un nuevo grupo que se sumaba a los tantos ya existentes, con la misma ilusión y deleite con que se da comienzo a una tarea placentera.

El primer paso era identificarse a través de un nombre que sintetizara el sentimiento y gusto en el canto que los llevó a unirse.

Si bien el estilo era netamente salteño, ninguno de los integrantes era oriundo de Salta. Lo que expresaban nacía pura y netamente del alma. Así es que surge la idea del nombre a llevar, aceptada por originalidad y sentido: ALMA SALTEÑA.

Los integrantes del grupo tenían recorrido ya un extenso camino dentro de la música folclórica nacional, por lo que rápidamente se logra el afianzamiento necesario para interesar a un sello discográfico. Y es así que en el año 1977 graban su primer disco de larga duración, su primer "Homenaje a Los Chalchaleros".

Lo que comenzó como una simple unidad de criterios ya tomaba formas definitivamente profesionales, comenzando una dura pero gratificante carrera artística que los va llevando paso a paso al ambicionado consenso popular.

Se suceden las actuaciones en festivales, radios, televisión y locales de espectáculos, mientras que paralelamente se van efectuando algunos cambios de integrantes que le van dando la verdadera fisonomía y personalidad artística a un conjunto folklórico de características singulares, que sigue grabando placas, manteniendo su estilo netamente tradicional y que continúa cosechando elogios y aplausos de críticos y público.

Tienen grabados 3 discos de "Homenaje a Los Chalchaleros" y una recopilación.

Homenaje a Los Chalchaleros (Vol. 1)

Cat. N°: D.A. 5011 - ARFON 

Grabado el 24/05/1977 en Estudios ION (Bs. As.)

Homenaje a Los Chalchaleros (Vol. 2)

Pasión otoñal

Cat. N°: Studio Records L.P. 6009

Grabado el 03/04/1979 en Films Records

DISCOS CON LOS CHALCHALEROS

RCA: Serie Explosivos

Peligro: Explosivos (1960).

Durante la década de 1960, la RCA editó una colección de discos recopilatorios de los éxitos de varios artistas de su catálogo. El primer compilado "Peligro: Explosivos" (1960) tuvo tanto éxito que obligó al sello a editar cuatro álbumes por año de estos compilados; llegando a vender un millón de placas.

Se caracterizaban por sus coloridas portadas donde las artistas aparecían retratados en dibujos a color o en blanco y negro. Como apuntaban a un público juvenil vemos en estos discos a grupos y artistas del denominado "beat criollo", la "nueva ola" y el "club del clan" (como Los T.N.T., Palito Ortega, Johnny Tedesco, Jolly Land, etc.). Pero entre todas estas "novedades", de vez en cuando se colaban Los Chalchaleros manteniendo vivo el folklore nacional. Esto se entiende por el hecho de que los artistas de RCA más vendidos al inicio de la "Serie Explosivos" eran Elvis Presley, Juan D'Arienzo y Los Chalchaleros.

Hasta momentos hemos hallado 2 discos de la "Serie Explosivos" con temas de Los Chalchaleros, el 6° y el 9°.

c.1962 - Explosión Nuclear 99 Megatoneladas

Los Chalchaleros cierran ambas caras del disco, con "La gorda" y "Del tiempo i'mama".

Cat. N°: AVL-3394

c.1962 - Explosivus Opus Magnum

Los Chalchaleros cierran el lado 2 con la chacarera "El casamiento".

Cat. N°: AVL-3442

1967 - Los Chalchaleros presentan las nuevas figuras del Festival de Cosquín

La "Serie ¡Extraordinaria!" es otra colección de recopilaciones de artistas del sello RCA Victor, similar a la "Serie Explosivos", pero agrupados por género.

Cat. N°: AVLE-3734

1967 - Serie Consagración

La "Serie Consagración" es otra colección de recopilaciones de artistas del sello RCA Victor, similar a la "Serie Explosivos", pero agrupados por género.

Cat. N°: AVL-3503

1973 - Esto es Folklore

Cat. N°: AVS-4106

1979 - Cantemos en Navidad

Cat. N°: CAL-3167